باغ گیاه شناسی کیف به فاجعه خیره شده است در حالی که روسیه بخش انرژی اوکراین را هدف قرار می دهد | اوکراین


زهانا یاروسلاوسکا یک اجاق بشکه ای شکل را در وسط یک گلخانه گرمسیری به نمایش گذاشت. در همان نزدیکی انبوهی از کنده های چوبی بود. او توضیح داد: «این یک چیدمان بسیار نئاندرتال است. وقتی برق قطع می شود، اجاق گاز را با چوب تغذیه می کنیم. در زمستان این کار را به صورت شبانه روزی انجام می دهیم. گیاهان ما به دمای ثابت نیاز دارند. آنها سرما و گرما را دوست ندارند.»

این باغ 52 هکتاری در سال 1935 تاسیس شد. عکس: آناستازیا ولاسوا/ گاردین
داخل یکی از هشت گلخانه باغ. عکس: آناستازیا ولاسوا/ گاردین
مجموعه بروملیاد باغ باید بالاتر از حداقل دمای 10 درجه سانتیگراد نگهداری شود. عکس: آناستازیا ولاسوا/ گاردین

در داخل مهد کودک شیشه ای ده ها نمونه کمیاب وجود داشت. همه بروملیادهای بومی قاره آمریکا بودند. تیغه های نقره ای مانند ریش تیلاندزیا از یک لوله فرود آمد. یک آناناس از ساقه بیرون زد. صفحه ای در کنار اجاق گاز از گروهی از ستاره های دریایی مانند محافظت می کرد ستاره های زمین، بومی برزیل است. یاروسلاوسکا – یک محقق ارشد – گفت که این مجموعه به حداقل دمای 10 درجه سانتیگراد نیاز داشت. زیر آن همه چیز از بین می رفت.

گلخانه یکی از هشت مورد در باغ گیاه شناسی ملی Mykola Hryshko در کیف. در سال 1935 تاسیس شده است بزرگترین باغ اوکراین و یکی از بزرگترین باغ های اروپا. حدود 13000 گونه درخت، گل و سایر گیاهان از سراسر جهان در آن زندگی می کنند. این سایت 52 هکتاری (130 جریب) دارای بخش های علمی و دو آزمایشگاه است. با گل های رز و کاملیا، مکان محبوبی برای عکاسان عروسی است.

داوطلبانی که برای حمایت از ارتش اوکراین گیاهان می فروشند. عکس: آناستازیا ولاسوا/ گاردین

اما پارک اکنون به فاجعه خیره شده است. در ماه های اخیر، روسیه به طور سیستماتیک بسیاری از زیرساخت های انرژی اوکراین را نابود کرد. قطع برق در پایتخت و سراسر کشور امری عادی است و وضعیت بدتر می شود. مقامات شهر گفته اند که نمی توانند عرضه را در ماه های سرد آینده تضمین کنند. با کاهش بودجه باغ، قیمت برق دو برابر شده است.

“بدترین سناریو این است که ما بخش بزرگی از مجموعه خود را از دست دهیم.” رومن ایوانیکوفرئیس اداره گیاهان گرمسیری و نیمه گرمسیری گفت. او و همکارانش اخیراً دستمزد خود را کاهش دادند. زمستان گذشته، 55000 پوند کمک های مالی باغ را ادامه داد و امکان خرید 242 تن گلوله سوخت را فراهم کرد. داوطلبان هیزم را خرد کردند. باغ است درخواست کمک، با هشتگ #گلخانه گرم کردن.

رومن ایوانیکوف می گوید مجموعه منحصر به فرد خانه ارکیده به ویژه در برابر سرما آسیب پذیر است. عکس: آناستازیا ولاسوا/ گاردین

قبل از فرا رسیدن اولین شب سرد ماه اکتبر، ایوانیکوف گفت که تیمش فوراً به ژنراتورهای اضافی نیاز دارد. خانه ارکیده مجموعه ای منحصر به فرد از نمونه های عجیب و غریب داشت و به ویژه آسیب پذیر بود. سال گذشته، سه پمپ حرارتی سامسونگ برای حفظ دما در 20-22 درجه سانتیگراد نصب شد. اما در مورد تعطیلی طولانی مدت هیچ پشتیبان وجود نداشت.

ایوانیکوف به برخی از نکات برجسته این مجموعه اشاره کرد. آنها شامل یک ارکیده تخم مرغی از چین – دارای یک گل عجیب و غریب خالدار سفید و بنفش – و یک ارکیده نگین سبز ظریف است. مثال دیگر – دوریتیس زیباتریناین ارکیده بخشی از مأموریت شوروی به ایستگاه فضایی میر بود، جایی که خدمه آزمایش‌هایی را در زمینه زیست‌شناسی انجام دادند.

الف دوریتیس زیباترین نشات گرفته از گیاهی که شوروی ها به فضا فرستادند. عکس: آناستازیا ولاسوا/ گاردین

این باغ با شرکای بین المللی همکاری می کند. در سال 2014 گیاهانی را به ویتنام فرستاد، پس از اینکه زیستگاه اصلی آنها نابود شد تا راه را برای محصولات موز و قهوه باز کند. ایوانیکوف به یاد می آورد: “من با 45 گل ارکیده سفر کردم.” من در تلویزیون تماشا کردم، به عنوان روسیه کریمه را گرفت.» کنفرانس های علمی با مسکو متوقف شد. هنگامی که روسیه تهاجم تمام عیار خود را آغاز کرد، ایوانیکوف خانواده خود را از کیف خارج کرد و یک هفته بعد بازگشت.

کرملین به شلیک موشک به پایتخت ادامه می دهد. هر از گاهی ریزش آوار شیشه های گرمخانه ها را می شکند. امواج انفجاری ناشی از انفجار، قسمتی از دیوار را از جا کنده و گیاهانی را که در فهرست قرمز قرار گرفته اند، کوبیده است. ما ضربه مستقیمی نداشته ایم. اما ما صدمات زیادی متحمل شدیم. در ژانویه، موشکی بر فراز نارنجستان اصلی پرواز کرد، یک گنبد شیشه ای غول پیکر حاوی سواحل انگورهای پشمالو و یک نخل شاه بلند.

ایرینا یوداکووا در ماه ژانویه در نارنجستان اصلی بود که یک موشک از کنارش گذشت و یک قطعه ترکش در کنار او فرود آمد. عکس: آناستازیا ولاسوا/ گاردین

ایرینا یوداکووا، یک مهندس، داخل آن بود. “من زنگ هوا را نشنیدم. من بیرون رفتم و در آسمان رگه ای دیدم.» «یک انفجار رخ داد. یک ترکش کنارم افتاد. یکی دیگر به پنجره برخورد کرد. من خوش شانس بودم.» یوداکوا گفت که از کارش لذت می برد، اما دستمزد – 8000 گریونا در ماه (150 پوند) – ناچیز بود. «قبلاً روانشناس بودم. وقتی جنگ شروع شد، مشتریانم را از دست دادم. بدون شوهرم نمی‌توانستم زنده بمانم.»

این باغ که دارای 4000 گیاه گرمسیری و نیمه گرمسیری است، مکانی محبوب برای عکاسان است. عکس: آناستازیا ولاسوا/ گاردین

وظایف یوداکووا شامل مراقبت از رودودندرون ها و آزالیا است. در ماه فوریه، یکی از گیاهان مورد علاقه او – یک نمونه قدیمی که در دهه 1930 در آلمان پرورش داده شد – در طول خاموشی بیشتر برگ های خود را از دست داد. او گفت: “خیلی سرد شد.” “گیاهان جوانتر و کوچکتر بهتر زنده می مانند.” او که در کنار درختچه برهنه شده ایستاده بود، فکر کرد: «مثل از دست دادن یکی از بستگان یا یک حیوان خانگی است. من آنها را مثل بچه های خودم می دانم. من به آنها آب می دهم، از آنها مراقبت می کنم، با آنها صحبت می کنم.”

برخی از آزالیاهای بازمانده از باغ. در فوریه، یک نمونه قدیمی که در دهه 1930 پرورش داده شد، بیشتر برگ های خود را در جریان خاموشی از دست داد. عکس: آناستازیا ولاسوا/ گاردین

بسیاری از کارمندان چندین دهه در باغ کار کرده اند. برخی دیگر از اشغال روسیه گریختند. در میان آنها پدر و دختری مسئول مجموعه بونسای هستند که از ماریوپل فرار کردند. ایوانیکوف گفت پسر عموی سربازش در دفاع از شهر شرقی که روسیه در سال 2022 آن را با خاک یکسان کرد، جان باخت. حدود 1000 داوطلب انجام وظایف مختلف آنها اسطوخودوس را هرس می کنند، رازک ناخواسته را حذف می کنند و گیاهان جوان را آبیاری می کنند.

“این باغبانی درمانی است. داوطلبان کار مفیدی انجام می دهند. ایوانیکوف گفت: آنها با احساس بهتری به خانه می روند. آخر هفته گذشته، سگ‌گردان و زوج‌های جوان از باغ کوهستانی دیدن کردند و در یک کافه در فضای باز نشستند. یک سنجاب قرمز که بین درختان محصور شده است. در کنار ساختمان اداری – جایی که ارکیده های جدید در فلاسک های شیشه ای پرورش داده می شوند – فروش ساکولنت در جریان بود. عواید آن صرف نیروهای مسلح اوکراین شد.

بازگشت به خانه بروملیاد یاروسلاوسکا گفت که مایل است ساختمانی را که در سال 1976 در دوران کمونیسم ساخته شد، با یک نسخه مدرن و کارآمدتر جایگزین کند. او متوجه شد که هیچ فایده ای برای بهبود وجود ندارد در حالی که جنگ غوغا می کرد و بمب ها به طور تصادفی از آسمان سقوط می کردند. در حال حاضر، هدف این بود که باغ و 4000 گیاه گرمسیری و نیمه گرمسیری آن زمستان آینده را پشت سر بگذارند.

او گفت که چالش های کوچک تری نیز وجود دارد. یک سنجاب جسور از پنجره تهویه وارد شده بود و با انجیرهای درخت کمیاب بیرون آمده بود. به غیر از خلاص شدن از شر سنجاب، دیگر چه می خواست؟ او پاسخ داد: “اگر من یک عصای جادویی داشتم، آرزو می کردم ای کاش روسیه وجود نداشت.” «عدم روسیه به معنای عدم وجود مشکل است. ما می توانستیم عادی زندگی کنیم.»


منبع: روزنامه گاردین

Source link

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پیمایش به بالا